单词the thing is
conj.: 目的在于
目的在于
But the thing is, as long as you don"t do something gratuitously stupid or make a flagrant nuisance of yourself, nobody"s going to stop you.
但是关键是，只要你不无缘无故地做蠢事，也不要让自己变得臭名昭著，没有人会阻止你。
So, you know, the thing is to remember that, because otherwise, 10 years from now, we"ll be back here trying to tell this story again.
因此，这事该被记住，因为，否则10年后，我们将回头来继续再说同样的故事。
See, the thing is, all these attributes will come naturally when you know exactly what you"re looking for in a woman.
知道了吗，答案很简单，所有这些特点在你明确追求你想要的爱人过程中会自然而然的拥有。
The thing is, if I had never sat down at the kitchen table and started HowStuffWorks, none of that would have been able to happen for me.
事实是，如果我从未在厨房的桌子边坐下来开始这个网站，上述这些都不会发生在我身上。
"The thing is" , she lowers her voice for discretion, "what I"d really like is to go away for the weekend. On my own. "
“问题是，”她降低声音以示慎重，“我真正想做的是，在周末出去。我自己去。”
The thing is, no one stayed upstairs ever. There was just a spare room, a bathroom and some small storage spaces up there.
楼上什么人也没有，那里只有一间空房，一个洗手间，此外，在上面还有一些不大的储藏间。
great to see you , " he said , giving me a tense hug . " the thing is , i only have an hour .
“见到你真是太好了，”他见面就说，然后紧紧的拥抱了我，“可我有事，我只有一个小时的时间。”他接着说。
Sure, you"ll be smiling for a while about it, but it will only last a few days, or until the thing is lost or broken.
当然，你会为此雀跃多日直到它们损坏或遗失。
And the thing is, we don"t have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.
事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。
The thing is that the frame that is set in the beginning of the conversation is often one that may stay on for a while.
问题是在对话之初就建立起来的氛围，常常是一个可能保持下去的氛围。